Safar ki Dua (Dua for Traveling) with English Translation

Dua for Traveling with english translation

Arabic Text

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Transliteration

Subhana allathee sakhkhara lana hatha wama kunna lahu muqrineen wa-inna ila rabbina lamunqaliboon.

English Translation

Glory be to the One who has subjected this for us, for we could not have done so ourselves. And indeed, to our Lord we will surely return.

Overview

Traveling is a significant part of life, and in Islam, it is recommended to recite a specific dua before embarking on a journey to seek Allah’s protection and blessings. The Safar ki Dua is recited to express gratitude for the means of travel and to seek safety and guidance throughout the journey. Below is the Dua with its Arabic text, transliteration, and English translation.

Reference

This Dua is mentioned in the Quran, Surah Az-Zukhruf (43:13-14), and is recommended by the Prophet Muhammad (peace be upon him) to be recited when starting a journey, whether by foot, vehicle, or any other means of transport.

When to Recite

This Dua is recited at the beginning of a journey, as soon as one sets out or boards a vehicle. It can also be repeated during the journey to seek continuous protection and blessings. It is suitable for all types of travel, whether short or long.

Benefits of Reciting This Dua

  • Seeks Allah’s protection and safety during travel.
  • Expresses gratitude for the means of transportation provided by Allah.
  • Reminds the traveler of their ultimate return to Allah, fostering humility.
  • Brings peace of mind and spiritual assurance throughout the journey.

Related Duas