اللَّهُمَّ آنِسْ وَحْشَتِي فِي قَبْرِي. اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ الْعَظِيمِ وَاجْعَلْهُ لِي إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًى وَرَحْمَةً. اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نَسِيتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ، وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ، وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
English Translation“O Allah, divert my restlessness in the grave into peace. O Allah! let me receive Your mercy by means of the Noble Qur’an and make it my guide as well as a source of light, guidance and grace for me. O Allah ! revive my memory of whatever I was made to forget from the Noble Qur’an, grant me understanding of whatever part I know not, enable me to recite it during hours of day and night and make it my main argumentative support (in all matters), O Lord of the worlds.”
Roman TranslationAye Allah meri qabar ki bechaini ko sakoon mein badal de. Aye Allah! mujhe quran karim ke zariye apni rehmat haasil kar le or ise mera rahnuma or mere liye roshani, hidayat or fazal ka zaryia bana de. Aye Allah! mujhe quran majeed mein se jo kuch bolne ke liye banaya gaya tha is ki yaad ko zinda kar, jis hissay ka mujhe ilm na ho, mujhe is ki faham ata farma, mujhe din or raat ke waqt mein is ki tilawat karne ki tofiq ata farma or ise (tamam mamilaat min) mera asil sahara bana, aye rab e alaamin.
When, Where, and How Much to Recite
When to Recite:
- Immediately after completing the recitation of the entire Quran. This could be at the end of a complete reading, or after finishing a portion if you’re reading it over a longer period.
Where to Recite:
- Anywhere clean and respectful.
How Much to Recite:
- The dua is typically recited once.
Background, Hadith/Quranic Reference:
- General Principles of Dua: The Quran and Sunnah emphasize the importance of dua (supplication) at all times, and especially after completing acts of worship. Completing the Quran is a significant act of worship, so making dua afterward is highly recommended.
- No Specific Hadith: There is no specific Hadith that prescribes a particular dua exclusively for completing the Quran. However, the general principles of dua and the encouragement to make dua after acts of worship provide a strong basis for this practice.